Wednesday, January 20, 2010

Latina

Video: Il mercato del giorno - 19 dicembre

Il Testo:

"Eccomi cari amici di Rai Italia. Sono sotto la torre civica e qui accanto c'e il municipio. Siamo al centro di una delle citadine più giovane di Italia, siamo a Latina. Questa citadina è stata fondata in fatti nel 1932, grazie alla bonifica delle Paludi Pontine e dal progetto curato da Oriolo Frezzotti perfettamente in linea con i canoni dell'architettura razionalista. Inaugurazione a venerdì 18 dicembre quando fu battezzata con il nome di Littoria e suggestivamente solo dopo la guerra fu rinominata Latina, assumendo il nome dell'antico territorio che la circonda. Proprio al centro di Latina qui in piazza del Popolo c'è una manifestazione che non possevamo assolutamente perdere. E' il mercato dei collezionisti dell'antiquariato. Un vero trionfo di banche a colori che arreda questa grande piazza e solletica la nostra curiosità. Andiamo vedere di che si tratta. 16 anni fa nel 1993 alcuni collezioniste avevano l'abitudine di incontarsi ai tavolini di un bar per condividere la loro passione, e così, da quel momento decisero dare vita a questo mercato che oggi coinvolge circa 200 espositori sempre pronti ogni prima domenica del mese a proporre articoli decisamente interessanti.

P: Sono in compagnia del dottor Cesare Bruni, uno dei fondatori del mercato di Latina. Allora dottore, ci racconti 16 anni fa, come nacque l'idea di organizzare questo mercato?
D: E' nato da un gruppo di collezionisti, vero è nato nella cortile di un bar poi è stato trasferito qui in piazza e pian piano allargare d'oggi una delle più grosse realtà del centro...
P: Io La rigrazio e noi continuiamo la nostra visita.

Questo mercato è specializzato sopratutto nel settore carteggio-quotidiani, reviste, cartoline e stampa di ogni genere ed ancora pubblicazione artistiche, storiche, manifesti e biglietti che nel periodo natalizio diventano particolarmente ricercati.Ma non solo artefatti da ogni epoca, bottoni di ogni forgia, lampade, mobili di antiquariato, oggetti particolarissimi. Vi viene in mente qualcos'altro? Sono sicura che qui potete trovarlo. Cari amici, oggi abbiamo scoperto che l'Italia e anche un paese di collezionisti. Siete d'accordo? Collezionate anche voi da anni oggetti al quanto particolari? Beh, non vi reste che raccontarci la nostra indirrizzo e-mail...Siamo molto curiosi, un baccio da Paola, ciao."

Vocabolario:

accanto - near, nearby; citadina - town; bonifica - reclamation; palude - marsh, swamp; canone - criteria, standard; inaugurazione - inauguration; battezzare - to baptize, christen; suggestivamente - interestingly; rinominare - to rename; assumere - to take on; manifestazione - display, show, event; perdere - to miss; antiquariarto - antique trade; trionfo - triumph; banco - stall; arredare - to furnish; solleticare - to tickle; avere l'abitudine di - to be in the habit of; condividere - to share; proporre - to present; compagnia - company; cortile - courtyard; allargare - to let out, extend; carteggio - correspondence; manifesto - poster; biglietto - card; ricercare - to search for; bottone - button; forgia - shape; venire in mente - to come to mind

Da: Almanacco di domani - 19 dicembre

Sunday, January 17, 2010

Eclissi anulare

Video: Leonardo - 15 gennaio

Il Testo:

"E' un fenomeno come questo non si vedrà per i prossimi mille anni, anzi, per essere più precisi, fino al 23 dicembre del 3043. I fortunati che hanno oggi goduto lo spettacolo di eclissi solari, dove la luna ha lasciato scoperto solo un anello di luce intorno la propia sagoma nera, abitano in una piccola striscia dell'Africa centrale, alle Maldive, nell'India meridionale, nel nord del Sri Lanka e nell'alcune area della Birmania e della Cina. L'eclissi anulare è visibile quando la luna è nel punto più lontano della sua orbita e il cono d'ombra non giunge fino alla superficie terrestre. In Italia non si vedrà quasi nulla. Un'eclissi parziale sarà visibile nel corso della giornata nel medio oriente Africa e nell'Europa del est, ma l'unico luogo in quell'eclissi è rimasta visibile per 10 minuti consecutivi è l'isola di Malé, la più grande delle Maldive. L'eccezionale durata di questa eclissi è di 11 minuti e 8 secondi. E secondo molti siti di astronomia, la prossima eclissi anulare è molto più breve, si vedrà il 20 maggio del 2012."

Vocabolario:

anzi - or rather, or better still; godere - to enjoy; scoperto - uncovered; striscia - strip; sagoma - silhouette; fino a - (up) to; annulare - annular; ombra - shadow; durata - duration; astronomia - astronomy; breve - brief

Da: TGR Leonardo - 15 gennaio

Saturday, January 16, 2010

Terremoto - Haiti

Video: TGR Leonardo - 13 gennaio

Il Testo:

"Haiti si trova in una zona di altissima attività sismica, e per tanto sono molti dati raccolte dei geologi durante l'anno. In questa mappa dell'Istituto di Monitoraggio Sismico degli Stati Uniti USGS sono evidenziati terremoti registrati negli ultimi 30 giorni, e si vede come la più centro di Haiti sia il più forte ma scosse fino ai 7,5 gradi Richter abbia interessato in questi giorni anche gli isole Solomon. La teoria più accreditata che la zona fra Port-au-Prince e Santo Domingo si trovi sulla linea di faglia che parte dal nord della Republica Dominicana e passa sulla parte meridionale dell'isola Hispagnola. La faglia Enriquillo-Plantain Garden secondo il geologi che avevono spesso questa teoria il scorso ottobre è molto simile alla faglia di Sant'Andreas in California. Due placche spingono in senso orizzontale l'una contro l'atra. Le placche tettoniche del nord America dei Caraibi affermano i geologi del USGS sono praticamente sottoponendo l'isola ad uno stress fortissimo come un movimento che precede un taglio e lo stanno schiacciando. I terremoti più forti coincidono con questi movimenti ma purtroppo sono fenomoni che possono rimanere latenti per decine di anni ed esplodere in modo imprevedibile. Negli ultimi 500 anni ha caduto 12 volte. Nel '46 a Hispagnola sono rimasta senza casa almeno 20.000 persone. Ora è alarme tsunami per tutta l'aera degli Antille e c'è rischio che altra scosse forti possono seguire quella di ieri."

Vocabolario:

geologo - geologist; evidenziare - to highlight, point out; scossa - shock, jolt; accreditare - to confirm; sottoporre - to submit, subject; schiacciare - to crush; latente - latent; imprevedibile - unpredictable

Da: TGR Leonardo - 13 gennaio

Sunday, January 10, 2010

Putignano

Video: Il luogo del giorno - 18 dicembre

Il Testo:

"Eccoci oggi a Putignano quasi 30.000 abitanti uno dei comuni più importanti della provincia di Bari. Famosa per le aziende manifatturiere, per le grotte carsiche e per il suo carnevale. Putignano è stata fondata dai Peuceti, antica popolazione Illirica, ma il suo svilluppo avvenì intorno al mille, quando divenne proprietà dei mornarci Benedettini e attorna d'essi si formarono diversi nuclei agricoli. Nel 1317 per via di alcuni discordie tra i monarci Benedettini, Putignano si ritrovò nelle mani degli ordine dei Cavalieri di Malta. Il feudo fu dichiarato baliaggio e chi ne otteneva l'investitura era chiamato Balì ed aveva il potere temporale e spirituale. Il periodo di maggior splendore vissuto sotto il dominio dei Cavalieri di Malta fu quello del governo del Balì Carafa, che nel 1472 fece costruire una nuova cinta muraria in sostituzione di quell'antica daneggiata da Frederico II e nel 1477 completò un'altra grande opera-la chiesa di San Pietro Apostolo di notevole valore architettonico la chiesa conserva un ampio rosone e un'imponente facciata a capanna in parte rifatta nel 1474 su progetto dell'architetto Onnini. E non si può fare al meno di parlare in fine dei carnevali di Putignano che può vantare ben due premati è uno dei più antichi e sicuramente il più lungo del mondo. Uno dei più antichi perché alcuni studiosi lo fanno risalire al 26 dicembre 1349 ed il più lungo in quanto finisce il martedì grasso come tutti gli altri ma comincia addirritura il 26 dicembre. Da Putignano in festa, buon saltuto a tutti voi."

Vocabolario:

baliaggio - from Balì; rosone - rosette, rose window; facciata - face; capanna - hut; vantare - to feature, boast; resalire a - to date back to; primato - record; addirritura - right away, directly

Da: Almanacco di domani - 18 dicembre

Saturday, January 9, 2010

Il Pane

Video: Il piatto del giorno - 19 dicembre

Il Testo:

"Cari amici di Almanacco ben trovati. Oggi vi parlo del pane e vi voglio fare vedere come si fanno due tipi di pani. Il pane con il salame ed ho scelto per poi la finocchiona toscana e un altro tipo di pane che è alla pizzaiola. Ho preparato l'impasto e l'ho fatto già lievitare. Prendiamo l'impasto che ha già lievitato lo andiamo a l'aprire ed in mezzo ci mettiamo un po' di salame, un po' di pecorino. Andiamo a chiudere il filone e di diamo una leggera gitata. Lo scherciamo ed un filone è pronto. Prendiamo l'altro pezzo di impasto e lo andiamo a lavorare con un po' di acciughe, dell'origano e dei capperi tritati. Ci mettiamo un po' di olio extra vergine e andiamo a lavorare l'impasto. Andiamo a stendere e i nostri filoni sono pronti. Mettiamo della carta forno su vassoio che vogliamo andare ad infornare e ci mettiamo i filoni, poi filone alla pizzaiola lo cospargiarmo di olio, mentre quello a salame li mettiamo i semi di sesamo. Facciamo lievitare il tutto e poi andiamo di infornare. Abbiamo cotto il pane per circa 35 minuti a forno 175 gradi. I nostri filoni di pane sono pronti e profumati non ci resta che assagiarli. Buon appetito a tutti."

Vocabolario:

alla pizzaiola - with tomato, garlic and oregano; filone - loaf; acciughe - anchovies; stendere - to spread out, stretch out; vassoio - tray; cospargere - to sprinkle; infornare - to put in the oven

Da: Almanacco di domani - 19 dicembre